Avril Lavigne - Wish You Were Here - Türkçe Çeviri

I can be tough, I can be strong 

Sert olabilirim, güçlü olabilirim 

But with you, it's not like that at all 

Ama seninle, hiçte öyle değil 

There's a girl that gives a shit 

Umursayan bir kız var burada 

Behind this wall 

Bu duvarın arkasında 

You just walk through it 

İçinden geçtiğin 

And I remember 

Ve hatırlıyorum 

All those crazy things you said 

Söylediğin tüm o çılgınca şeyler 

You left them running through my head 

Aklımın içinden geçiyor 

You're always there, you're everywhere 

Her zaman oradasın, her yerdesin 

But right now I wish you were here 

Ama şimdi keşke burada olsan 

All those crazy things we did 

Yaptığımız tüm o çılgınca şeyler 

Didn't think about it, just went with it 

Hiç düşünmedin, sadece uyum sağladın 

You're always there, you're everywhere 

Her zaman oradasın, her yerdesin 

But right now I wish you were here 

Ama şimdi keşke burada olsan 

Damn! Damn! Damn! 

Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin! 

What I'd do to have you here, here, here 

Burada olman için neler yapardım 

(I wish you were here) 

(Keşke burada olsan) 

Damn! Damn! Damn! 

Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin! 

What I'd do to have you near, near, near 

Yanımda olman için neler yapardım 

(I wish you were here) 

(Keşke burada olsan) 

I love, the way you are 

Seni olduğun gibi seviyorum 

It's who I am, don't have to try hard 

Bu benim, kendimi zorlamama gerek yok 

We always say, say it like it is 

Her zaman olduğu gibi söylüyoruz 

And the truth, is that I really miss 

Ve gerçek şu ki seni gerçekten özlüyorum 

All those crazy things you said 

Söylediğin tüm o çılgınca şeyler 

You left them running through my head 

Aklımın içinden geçiyor 

You're always there, you're everywhere 

Her zaman oradasın, her yerdesin 

But right now I wish you were here 

Ama şimdi keşke burada olsan

All those crazy things we did
Yaptığımız tüm o çılgınca şeyler
Didn't think about it,just went whit it 
Hiç düşünmedin,sadece uyum sağladın
You're always there,you're everywhere
Her zaman oradasın,her yerdesin
But right now I Wish you were here 
Ama şimdi keşke burada olsan
Damn! Damn! Damn!
Kahretsin ! Kahretsin ! Kahretsin !
What I'd do to have you here , here , here 
Burada olman için neler yapardım
(I wish you were here)
(Keşke burada olsan)
Damn ! Damn ! Damn !
Kahretsin ! Kahretsin ! Kahretsin !
What I'd do to have you near , near , near 
Yanımda olman için neler yapardım
(I wish you were here)
(Keşke burada olsan)
No , I don't wanna let go
Hayır , boş vermek istemiyorm
I Just wanna let you know
Sadece bilmeni istiyorum ki
That I , never wanna let go 
Asla boş vermek istemiyorum
Let go oh oh 
Boşver oh oh
No ,  I don't wanna let go
Hayır , boş vermek istemiyorum
I just wanna let you know 
Sadece bilmeni istiyorum ki
That I , never wanna let go
Asla boş vermek istemiyorum
Let go oh oh 
Boş ver oh oh
Damn ! Damn ! Damn !
Kahretsin ! Kahretsin ! Kahretsin !
What I'd do to have you here , here , here 
Burada olman için neler yapardım
(I wish you were here)
(Keşke burada olsan)
Damn ! Damn ! Damn ! 
Kahretsin ! Kahretsin ! Kahretsin !
What I'd do to have you near , near , near 
Yanımda olman için neler yapardım
(I wish you were here)
(Keşke burada olsan)
Damn ! Damn ! Damn !
Kahretsin ! Kahretsin ! Kahretsin !
What I'd do to have you here , here , here
Burada olman için neler yapardım
(I wish you were here)
(Keşke burada olsan)
Damn ! Damn ! Damn !
Kahretsin ! Kahretsin ! Kahretsin !
What I'd do to have you near , near , near
Yanımda olman için neler yapardım
(I wish you were here)
(Keşke burada olsan)